Douglas Nyongesa, a Catholic studying priesthood and a senior Seminarian with Yarumal Missionary Society, was heading to Columbia to study theology