The musician claimed she became pregnant from the ordeal, adding she went to Nairobi South Hospital for a medical test