As countries turn to pesticides to reduce the damage, farmers face the risk of the pest developing resistance to treatment