For more than a hundred years two rare millipede groups had eluded placement on the evolutionary tree