Judge Joel Ngugi indicted the Independent Electoral and Boundaries Commission (IEBC) for " massive irregularities" committed during the August 8, 2017 election