The appointment of Mary Wamae is being viewed as part of a succession plan by the financial institution