While many may look at women as the weaker sex, female investors actually capture stronger rates of return than their male counterparts.