Many Africans grew up believing that a European or biblical name was proof of genuine Christian faith