From kiosks to salons and online vendors, business owners are increasingly choosing between Pochi la Biashara and M-Pesa Till Numbers.