French retailer is quietly seeking to replace Nakumatt, which before its degeneration, was the outlet of choice for the upper-middle class