Kenyan luxury car dealer faces online scrutiny as unverified reports claim repossession of high-end vehicle