Report also reveals Kenyans struggling to access mortgage loans as law capping of interest rates bites