Health providers will be under close scrutiny by the new data regulator due to the sensitivity of the personal information they hold