With the funding, Andela will accelerate the development of its technology platform to identify, develop and match talent at scale