The development reflects growing investor interest in integrated urban communities that combine housing, education, and lifestyle amenities